Reassure Me (feat. Jordan Mackampa) (tradução)

Original

Charlotte Jane

Compositor: Brendan Davis / Charlotte Beard / Jordan Mackampa

(Me tranquilize, preciso que você me tranquilize)
Mm-mm

Homem alto, olhos suaves
Eu desvio o olhar quando você olha para o meu
Eu fico nervosa quando estou perto de você, mm-mm
Você segura minha mão
O sentimento de amor enquanto elas se entrelaçam
Eu nunca fiz isso antes, mas eu sei que eu quero

Eu sempre fui um pouco insegura
Sempre me dizendo que não sou digna de amor
Vai levar algum tempo, mas você pode me ajudar

Eu só quero que você me tranquilize
Você ficaria feliz em fazer isso por mim?
Como quando você olha nos meus olhos e eu olho para o lado
Como eu tenho medo que você chegue muito perto
Apenas diga que você vai embalar meu corpo
Diga que você não quer mais ninguém
Diga que eu sou o que você mais precisa, mm-mm
Precisa mais (precisa mais, precisa mais), mm

Eu te digo que você está bonita hoje
Mas você luta para confiar em qualquer palavra que eu digo
Mas não é sua culpa, que você questiona meu coração
Você já foi ferida antes, então você ainda carrega as cicatrizes

Você me constrói, eu me derrubo
Eu tenho que aprender a ser gentil comigo mesmo

Eu sempre fui um pouco inseguro
Sempre me dizendo que não sou digno de amor
Vai me levar algum tempo, mas você pode me ajudar

Eu só quero que você me tranquilize (me tranquilize)
Você ficaria feliz em fazer isso por mim? (Me tranquilize)
Como quando você olha nos meus olhos e eu olho para o lado
Como se eu tivesse medo de você chegar muito perto (me tranquilize)
Apenas diga que você vai embalar meu corpo
Diga que você não quer mais ninguém
Diga que eu sou o que você mais precisa (me tranquilize)

Eu sempre fui um pouco inseguro (mm)
Eu sempre fui um pouco inseguro (ooh)
Eu sempre fui um pouco inseguro (ooh-ooh)
Eu sempre fui um pouco inseguro (disse que sempre fui)
(Sempre fui) sempre fui um pouco inseguro (disse que sempre fui)
(Sempre fui) sempre fui um pouco inseguro (disse que sempre fui)
Eu sempre fui um pouco inseguro (sempre fui)

Eu só preciso de você para me tranquilizar
Você ficaria feliz em fazer isso por mim?
Como quando você olha nos meus olhos e eu olho para o lado
Como eu tenho medo que você chegue muito perto
Minhas inseguranças estão tomando conta de mim
Eu gostaria de poder deixá-las ir

Porque você está na minha frente
E me dizendo honestamente
Você está disposto a levar as coisas devagar
Apenas diga que você vai embalar meu corpo
Diga que você não quer mais ninguém
Diga que eu sou o que você mais precisa